In dit hoofdstuk vormen de illustraties het belangrijkste deel, daar het eerder bedoeld is om geraadpleegd dan om gelezen te worden. Het betreft hier de bouw en de structuur van de effectoren van stem en spraak, waarvan de werking en de mogelijke afwijkingen verder in het handboek worden behandeld. Wel is de presentatie gericht op de functie: het is in eerste instantie "functionele anatomie", in dienst van de fysiologie en de pathologie.